Any violation of this Chapter is unlawful and shall constitute a Class 3 Civil Infraction pursuant to Chapter 1.16 PCC. Such penalty is in addition to any other remedies or penalties specifically provided in this Title.